Les frais de transport et d'emballage sont compris dans les prix affichés.
St-Pierre et Miquelon s'est développé et a toujours vécu de la pêche. Pêche, mais aussi chasse et cueillettes à titre domestique, c'est l'économie première de l'humanité et c'est tout ce que la situation géographique et la pauvreté du sol de l'archipel pouvaient offrir à ses habitants.
Or, l'évolution de la ressource naturelle comme des relations politiques internationales ont provoqué l'épuisement de ce fonctionnement. Seules deux voies sont ouvertes pour le futur de l'archipel : soit devenir une économie totalement assistée par la Métropole, soit développer un système de production pérenne...